طلب الحكم الصومالي عمر أرتان من الاتحاد المصري لكرة القدم السماح له بالتحكيم في الدوري المحلي خلال إقامته المؤقتة في مصر، موضحًا أن هدفه الحفاظ على لياقته البدنية. وقال في تصريح لموقع «بطولات» إنه يعتزم العودة إلى الصومال في منتصف نوفمبر أو مطلع ديسمبر، مع انطلاق الدوري الصومالي، وإن إقامته في مصر تقتصر على تلك الفترة إذا وافق الاتحاد على طلبه.
وكان تقرير قد ذكر أن لجنة الحكام ستناقش طلبه مع مجلس إدارة الاتحاد. وأعلن أحمد شوبير تأييده للفكرة، مستندًا إلى دور مصر الريادي، والعلاقات الأفريقية والعربية، ورأيه أن أرتان حكم جيد قادر على إدارة مباريات صعبة في الدوري المصري.